1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
最终话抒情版ED——少年少女 - 銀杏BOYZ (ぎんなんボーイズ)
词:峯田和伸
曲:峯田和伸
编曲:峯田和伸
今 目と目があったその瞬間から
现在 四目相对的这个瞬间
ダウンロードされた
感受到了
すべて許された
一切都被原谅了
「ここにいてもいいから」
“待在这里也可以”
ながい渡り廊下 神様はもう nowhere
漫长的走廊 神明也无踪迹
七色の傘 きこえた言葉
七彩的雨伞 听到的话语
「ここにいてもいいから」
“待在这里也可以”
だいすきはだいきらいだよ
最喜欢也是最讨厌
愛の意味も知らずに
爱的意义都不甚明了
夕陽あびた世界のはじっこで
在夕阳照耀下的世界角落
手と手をつないだ
牵起了手
2000光年の列車で
乘坐2000光年的列车
悲しみをこえたなら
跨越悲伤
少年は少女に出逢う
少年邂逅了少女
きれいなひとりぼっちたち
美丽的独行者们
善と悪ぜんぶ持って
手握一切善恶
少年は少女に出逢う
少年邂逅了少女
歪むディストーションが鳴って
扭曲的不和谐音响起
空はもう遠くなって
天空也已经渐渐远去
少年は少女に出逢う
少年邂逅了少女
Don't say goodbye
不说再见
Don't say goodbye
不说再见
Don't say goodbye
不说再见
Don't say goodbye
不说再见
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
[00:00.000]最终话抒情版ED——少年少女 
[00:00.000]- 銀杏BOYZ (ぎんなんボーイズ)
[00:00.213]词:峯田和伸
[00:00.341]曲:峯田和伸
[00:01.387]编曲:峯田和伸
[00:02.000]LRC:玉溪谷(https://lrcshare.com)
[00:02.670]今 目と目があったその瞬間から
[00:02.670]现在 四目相对的这个瞬间
[00:10.013]ダウンロードされた
[00:10.013]感受到了
[00:13.458]すべて許された
[00:13.458]一切都被原谅了
[00:17.104]「ここにいてもいいから」
[00:17.104]“待在这里也可以”
[00:21.509]ながい渡り廊下 神様はもう nowhere
[00:21.509]漫长的走廊 神明也无踪迹
[00:29.749]七色の傘 きこえた言葉
[00:29.749]七彩的雨伞 听到的话语
[00:35.578]「ここにいてもいいから」
[00:35.578]“待在这里也可以”
[00:39.867]だいすきはだいきらいだよ
[00:39.867]最喜欢也是最讨厌
[00:45.021]愛の意味も知らずに
[00:45.021]爱的意义都不甚明了
[00:51.906]夕陽あびた世界のはじっこで
[00:51.906]在夕阳照耀下的世界角落
[00:59.920]手と手をつないだ
[00:59.920]牵起了手
[01:07.214]2000光年の列車で
[01:07.214]乘坐2000光年的列车
[01:09.728]悲しみをこえたなら
[01:09.728]跨越悲伤
[01:12.287]少年は少女に出逢う
[01:12.287]少年邂逅了少女
[01:18.842]きれいなひとりぼっちたち
[01:18.842]美丽的独行者们
[01:21.456]善と悪ぜんぶ持って
[01:21.456]手握一切善恶
[01:24.052]少年は少女に出逢う
[01:24.052]少年邂逅了少女
[01:30.540]歪むディストーションが鳴って
[01:30.540]扭曲的不和谐音响起
[01:33.211]空はもう遠くなって
[01:33.211]天空也已经渐渐远去
[01:35.875]少年は少女に出逢う
[01:35.875]少年邂逅了少女
[01:41.640]Don't say goodbye
[01:41.640]不说再见
[01:44.952]Don't say goodbye
[01:44.952]不说再见
[01:47.912]Don't say goodbye
[01:47.912]不说再见
[01:58.952]Don't say goodbye
[01:58.952]不说再见